Rumanía, principios del siglo XX. A los diecisiete años, Adrian Zograffi, alter ego literario de Istrati, entra a servir como chico de los recados en la casa de los armadores Thüringer, en Braila, junto a la desembocadura del Danubio. Allí asiste al ocaso de una sociedad tradicional, arrumbada por e...

¡Salid, campesinos, de vuestras cabañas, y vosotros, verdugos, salid de vuestras doradas alcobas! A principios de del siglo XX, el campesinado rumano se desangraba a manos de los ocupantes griegos y turcos, aliados con los señores feudales y la burguesía. Los Haiduci, bandidos revolucionarios, lucha...

El negocio de la empresa educativa «Al día siguiente, muy temprano cuando se hubo marchado su madre, se fue a merodear por los alrededores del Liceo Balcescu, fijándose en los estudiantes que entraban en clase. Adrian detuvo a uno de ellos, su mejor camarada de la escuela primaria, antiguo compañero...

La narrativa de Istrati se organiza en torno a la vida de Adrian Zograffi, su alter ego imaginario que actúa como narrador, testigo o personaje. Kyra Kyralina y El tío Anghel -sus dos obras cumbre- forman parte del primer ciclo. Kyra Kyralina (1923) abre la epopeya balcánica y recoge la vida de Stav...