A partir de la confesión de los maltratos que sufrió de pequeña, Olivia, la protagonista y na­rradora de Entonces, recapitula lo que ha sido su vida. Retrata con exactitud el aprendizaje del dolor y la geometría del amor, el paso de la in­fancia a la adolescencia y de la adolescencia a la madurez.

Durante cinco años, Isabel Núñez entrevista a los escritores que vivieron las guerras balcánicas. Están representadas todas las nacionalidades y todas las partes del conflicto: serbios, montenegrinos, croatas, bosnios, eslovenos, kosovares, todos ellos bajo una mirada empática, emotiva y comprometid...

Elaborados a partir de un material que pudiera ser autobiográfico, estos cuentos son tan inteligentes como amenos y tratan de las relaciones personales, siempre complejas, de encuentros y desencuentros, desde la confusión vital de la adolescencia a las pasiones y dudas de la edad adulta.