El joven matrimonio compuesto por Jean-Jacques y Claire vive inmerso en una desolada monotonía hasta que ella descubre, ayudada por el detective Igor, que su marido es infiel. Sin brusquedad, tal y como ha vivido hasta entonces, Claire toma la decisión de abandonar el hogar, llevándose a su pequeña...