La Tierra. Han pasado ya unos meses dese que Zak y sus amigos salvaran el universo del dominio del imperio Zorn, pero él se sigue sintiendo como un perdedor, se ha jugado la vida muchas veces y nunca ha recibido nada a cambio. Sin embargo, la visita del Maestro Tänpo y un problemas en la dimensión A...

Un extraño mensaje de ayuda está llegando de otra dimensión y los chicos acuden sin pensárselo. Llegan al vórtice, la prisión del antiguo imperio Zorn, todo es muy extraño. Están en una especie de juicio? ¡y ellos son los acusados! Tendrán que jugarse su libertad con un partido de Sendokai. Si ganan...

Unos bandidos están robando todo el sen de la ciudad y Lalith ha venido a la Tierra a pedirle a Cloe su ayuda. Pero cuando las chicas se enfrentan con los bandoleros descubren que no son unos ladrones cualquiera. No sólo controlan técnicas Sendokai increíbles, sino que están cogiendo el sen para pro...