Un inconveniente comienza con la imagen de una mujer sentada cerca de una ventana abierta, en su tocador azul y blanco… a principios del siglo XX. Cholmondeley (léase Chumly) contrapone dos estereotipos femeninos: el de Lady Mary Carden, rubia, elegante, delicada, correcta, cariñosa, dulce, i...

Esta novela nunca antes traducida al castellano y publicada en 1912, trata sobre la verdad y sus consecuencias, o, mejor dicho, sobre la responsabilidad de la verdad. Y también, como escribiera Cyril Connolly, "sobre el dinero y la estupidez". Diálogos a lo Austen; citas no tan encubiertas a Henry J...