Una niña lleva un secreto colgado del cuello. Es un secreto que late, y tiene forma de semilla. Por él, ella ha llegado a una ciudad muerta, olvidada y gris, donde los soldados convierten en estatua a todo aquel que no cumpla las leyes de silencio y quietud. En aquel lugar desolado, la protagonista...

El día en que la princesa cumple doce años, sale por primera vez de palacio en una magnífica carroza roja tirada por doce caballos blancos. Un trío de bandoleros la secuestra y espera cobrar un suculento rescate. Pero la princesa no se asusta. De hecho, está convencida de que la llevan a dar un pase...

El pequeño capitán y sus nuevos amigos, Marinka, Theo y Thomas, se embarcan en El-que-no-se-hunde rumbo a la isla de Todo-crece. ¿Lograrán dar con ella? Y si la encuentran, ¿qué sorpresas les esperan? Sus aventuras no han hecho más que empezar. ¿Te atreves a subir a bordo?