Tras enterarse de que Goos ya no es un Bee, Lag va a visitar a su hermana Silvet, residente en Yuusari, con intención de descubrir lo que realmente ocurrió. ¡¡Allí, Lag se entera del terrible destino que aguardaba a Goos tras su partida hacia la capital Akatsuki!! ¡¡Este tomo incluye también un capítulo especial en el que podremos comprobar la fuerza del vínculo que une a los Bee con sus dingos!!