Gerald Durrell fue cultivador asiduo del relato corto, género en que campa a sus anchas su inconfundible sentido del humor. Buena muestra de ello la constituyen las seis piezas reunidas en Filetes de Lenguado, donde hallamos, entre otros, un nuevo y regocijante episodio de la familia Durrell y sus "...