Están apareciendo muertos diversos agentes de policía. La puesta en escena y las heridas de los cadáveres sugieren la existencia de un asesino en serie, aunque algunos detalles parecen apuntar a una posible conexión con los cárteles de la droga y, por tanto, a la existencia de una trama de corrupció...

REDRUM. Esa es la palabra que Danny había visto en el espejo. Y, aunque no sabía leer, entendió que era un mensaje de horror. Danny tenía cinco años, y a esa edad poco niños saben que los espejos invierten las imágenes y menos aún saben diferenciar entre realidad y fantasía. Pero Danny tenía pruebas...