Año 1972. Saigón (Guerra de Vietnam). El cadáver de un joven brutalmente asesinado está clavado a un poste que contiene en lo alto un cartel con una inquietante inscripción. Multitud de soldados se agolpan frente a él. Uno, en concreto, llora desconsolado entre desgarradores gritos. Natalie y Jared...