{"id":939,"date":"2011-10-20T10:45:51","date_gmt":"2011-10-20T08:45:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.quelibroleo.com\/noticias\/?p=939"},"modified":"2011-10-20T10:45:51","modified_gmt":"2011-10-20T08:45:51","slug":"emotivo-tributo-a-las-letras-y-musica-de-leonard-cohen-en-gijon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/autores\/emotivo-tributo-a-las-letras-y-musica-de-leonard-cohen-en-gijon\/","title":{"rendered":"Emotivo tributo a las letras y m\u00fasica de Leonard Cohen en Gij\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

El Teatro Jovellanos de Gij\u00f3n ha rendido hoy un emotivo tributo al m\u00fasico y poeta canadiense Leonard Cohen<\/a>, en un concierto homenaje a cargo de varios artistas del panorama nacional e internacional que ha tenido a la guitarra espa\u00f1ola y a la poes\u00eda como protagonistas.<\/p>\n

Dos d\u00edas antes de recibir el Premio Pr\u00edncipe de Asturias de las Letras 2011, el coliseo gijon\u00e9s recibi\u00f3 en pie al artista canadiense entre calurosos aplausos que duraron varios minutos y que hicieron que Cohen se quitase el sombrero ante ellos.<\/p>\n

<\/p>\n

El homenaje dio comienzo pasados algunos minutos de las 19:30 horas con el v\u00eddeo \u00abBackstage Sketch\u00bb, de Lorca Cohen, hija del artista canadiense, incluido en el documental \u00abSongs from the road\u00bb, en el cual toda la banda del m\u00fasico narraba las experiencias que han vivido junto a \u00e9l en las giras.<\/p>\n

El profesor y jurado de los Premios Pr\u00edncipe Andr\u00e9s Amor\u00f3s recit\u00f3, en su traducci\u00f3n al castellano, varios poemas y canciones de Cohen acompa\u00f1ados por los acordes de las guitarras y las voces de las \u00abWebb Sisters\u00bb.<\/p>\n

Entre ellos, destac\u00f3 \u00abNo es esa la mejor manera de decirme adi\u00f3s\u00bb, \u00abLas hermanas de la caridad\u00bb y \u00abEse famoso impermeable azul\u00bb.<\/p>\n

Durante su intervenci\u00f3n, Amor\u00f3s se\u00f1al\u00f3 de Cohen su faceta como poeta \u00abserio\u00bb y \u00abde su tiempo\u00bb que escribe para \u00abencontrase a s\u00ed mismo\u00bb mientras \u00able rodea una atm\u00f3sfera especial\u00bb.<\/p>\n

\u00abSus poemas nos han trasladado a la m\u00e1s absoluta tristeza, melancol\u00eda y ternura. Lo curioso es que hablando de s\u00ed mismo habla de todos nosotros, lo que pasa es que no sabemos expresarnos como \u00e9l\u00bb, ha remarcado.<\/p>\n

El cantante Glen Hansard interpret\u00f3 con su guitarra la famosa canci\u00f3n del canadiense \u00abFamous blue raincoat\u00bb, para dar paso de nuevo a las Webb Sister, dueto que acompa\u00f1an al artista en sus giras.<\/p>\n

En el acto, la sobrina del poeta Federico Garc\u00eda Lorca, Laura Garc\u00eda Lorca, dirigi\u00f3 unas palabras al homenajeado refiri\u00e9ndose a \u00e9l como \u00abel mejor embajador\u00bb de su t\u00edo por el mundo.<\/p>\n

As\u00ed, le ha mostrado su \u00abgratitud y emoci\u00f3n\u00bb por haber acercado su poes\u00eda a muchos lectores.<\/p>\n

El artista Duquende y el cantautor asturiano Nacho Vegas tambi\u00e9n se han subido a las tablas del Jovellanos para rendir homenaje al canadiense.<\/p>\n

Vegas asegur\u00f3 que aunque la primera vez que escuch\u00f3 a Cohen \u00abno le gust\u00f3 nada\u00bb, a ra\u00edz del fallecimiento de su padre comenz\u00f3 a seguir su m\u00fasica, algo que le cambi\u00f3 la vida, manifest\u00f3.<\/p>\n

Para terminar, todos los m\u00fasicos y artistas que participaron en el tributo subieron juntos al escenario y cantaron una de las canciones m\u00e1s conocidas de Cohen, \u00abSo long, Marianne\u00bb y el Coro Joven de la Fundaci\u00f3n Pr\u00edncipe de Asturias enton\u00f3 uno de sus letras m\u00e1s emblem\u00e1ticas \u00abHallelujah\u00bb, momento que el artista sigui\u00f3 de pie desde su placo y con el sombrero quitado.<\/p>\n

Agradeciendo al p\u00fablico con reiterados saludos, Cohen se mostr\u00f3 muy emocionado al final del acto.<\/p>\n

Gij\u00f3n, 19 oct (EFE)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Teatro Jovellanos de Gij\u00f3n ha rendido hoy un emotivo tributo al m\u00fasico y poeta canadiense Leonard Cohen, en un concierto homenaje a cargo de varios artistas del panorama nacional e internacional que ha tenido a la guitarra espa\u00f1ola y a la poes\u00eda como protagonistas. Dos d\u00edas antes de recibir el Premio Pr\u00edncipe de Asturias … Continuar leyendo \u00abEmotivo tributo a las letras y m\u00fasica de Leonard Cohen en Gij\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
Comparte si te ha gustado:<\/div>
<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[540,525,524],"class_list":["post-939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autores","category-premios","tag-gijon","tag-leonard-cohen","tag-premio-principe-de-asturias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/939\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}