![\"\"](\"http:\/\/www.quelibroleo.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/leopoldo-Brizuela-copia.jpg\" "\\"leopoldo")
<\/p>\n<\/p>\n
El escritor argentino Leopoldo Brizuela<\/a> ha sido galardonado con el Premio Alfaguara de Novela 2012, dotado con 175.000 d\u00f3lares (unos 133.306\u20ac) y una escultura de Mart\u00edn Chirino, por la obra Una misma noche, presentada bajo el t\u00edtulo La repetici\u00f3n y con el seud\u00f3nimo Pickwick.<\/p>\n El jurado, presidido por Rosa Montero y compuesto por Montxo Armend\u00e1riz, Llu\u00eds Morral, J\u00fcrgen Dormagen, Antonio Orejudo y Pilar Reyes (con voz y sin voto), ha declarado ganadora la novela por mayor\u00eda.<\/p>\n <\/p>\n En esta convocatoria del Premio Alfaguara se han recibido 785 manuscritos originales, convirti\u00e9ndose en la convocatoria con m\u00e1s participaci\u00f3n en la historia del Premio. En total 785 manuscritos optan al galard\u00f3n, de los cu\u00e1les 307 se han enviado desde Espa\u00f1a, 143 se han recibido en Argentina, 108 en M\u00e9xico, 47 en Colombia, 31 en Estados Unidos, 25 en Chile y 25 tambi\u00e9n en Ecuador, 23 en Per\u00fa y 16 en Costa Rica, Panam\u00e1 y Nicaragua. Tambi\u00e9n en Uruguay se han recibido 14 originales, 12 en Guatemala y Honduras, 9 en El Salvador, 8 en Venezuela y 8 tambi\u00e9n en Bolivia, 5 en la Rep\u00fablica Dominicana y 4 en Paraguay.<\/p>\n Leopoldo Brizuela naci\u00f3 en 1963 en La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina. Estudi\u00f3 Letras en la Universidad de La Plata. Es narrador, poeta y traductor. Su primera novela, Tejiendo agua, escrita a los diecisiete a\u00f1os, obtuvo el Premio Fortabat 1985. Inglaterra. Una f\u00e1bula gan\u00f3 el Premio Clar\u00edn de Novela 1999 y el Premio Municipal de la Ciudad de Buenos Aires, y fue publicada en varios pa\u00edses, con rese\u00f1as consagratorias en medios internacionales como Le Monde, El Pa\u00eds y La Folha de S\u00e3o Paulo. Es autor tambi\u00e9n de la nouvelle El placer de la cautiva (2001), el libro de relatos Los que llegamos m\u00e1s lejos (Alfaguara 2002) y la novela Lisboa. Un melodrama (Alfaguara Per\u00fa, 2010; Alianza, 2010), entre otros libros. Ha traducido a Henry James, Flannery O\u2019Connor y Eudora Welty, entre otros autores. Fue escritor residente del Banff Center For the Arts, Canad\u00e1; del International Writing Program de la Universidad de Iowa, y recibi\u00f3 el subsidio de la Fundaci\u00f3n Gulbenkian de Lisboa para el estudio de la cultura portuguesa. Colabora habitualmente en los diarios Clar\u00edn y La Naci\u00f3n, y coordina talleres de escritura creativa.<\/p>\n Una misma noche cuenta la historia de Leonardo Diego Baz\u00e1n, escritor en la cuarentena, que regresa a la casa de sus padres para cuidar de su madre viuda. Un d\u00eda es testigo del asalto de la casa de sus vecinos por parte de las fuerzas del orden, y el incidente abre el dique de sus recuerdos: en el a\u00f1o 1976, esa misma casa sufri\u00f3 otro ataque. Entonces viv\u00edan all\u00ed los Kuperman, Leonardo contaba 13 a\u00f1os y Argentina estaba sumida en el terror de la Junta Militar. El suceso origin\u00f3 una huella imborrable en la memoria del adolescente, sobre todo al descubrir el papel que jug\u00f3 su padre en todo aquello. Leonardo empieza a escribir una novela con la intenci\u00f3n de rescatar y exorcizar un pasado que hab\u00eda querido olvidar. Sus pesquisas se centran en la figura de Diana Kuperman, quien, durante esa \u00e9poca de terrorismo de estado, sufri\u00f3 tortura psicol\u00f3gica. As\u00ed pues, el relato, mediante un di\u00e1logo constante entre los a\u00f1os 2010 y 1976, sirve de indagaci\u00f3n y purga de una de las etapas m\u00e1s tenebrosas de la pol\u00edtica argentina, reflejando, sin un \u00e1nimo maniqueo, tanto a las v\u00edctimas como a los verdugos.<\/p>\n Desde su primera edici\u00f3n, en 1998, han presidido el Premio Alfaguara: Carlos Fuentes, Eduardo Mendoza, Alfredo Bryce Echenique, Antonio Mu\u00f1oz Molina, Jorge Sempr\u00fan, Luis Mateo D\u00edez, Jos\u00e9 Saramago, Jos\u00e9 Manuel Caballero Bonald, \u00c1ngeles Mastretta, Mario Vargas Llosa, Sergio Ram\u00edrez, Luis Goytisolo, Manuel Vicent y Bernardo Atxaga.<\/p>\n El Premio Alfaguara de Novela se ha convertido en un referente de los galardones literarios de calidad otorgados a una obra in\u00e9dita escrita en castellano. Su proyecci\u00f3n en todo el \u00e1mbito del idioma espa\u00f1ol ha propiciado una difusi\u00f3n internacional de primer orden, apoyada por la edici\u00f3n simult\u00e1nea de las obras ganadoras en Espa\u00f1a, Latinoam\u00e9rica y Estados Unidos. Hasta el momento han obtenido el Premio Alfaguara de Novela: Caracol Beach de Eliseo Alberto y Margarita, est\u00e1 linda la mar de Sergio Ram\u00edrez (ambos ganadores de la primera edici\u00f3n), \u00a0Son de Mar de Manuel Vicent, \u00daltimas noticias del para\u00edso de Clara S\u00e1nchez, La piel del cielo de Elena Poniatowska, El vuelo de la reina de Tom\u00e1s Eloy Mart\u00ednez, Diablo Guardi\u00e1n de Xavier Velasco, Delirio de Laura Restrepo, El turno del escriba\u00a0 de Graciela Montes y Ema Wolf, Abril rojo de Santiago Roncagliolo, Mira si yo te querr\u00e9 de Luis Leante, Chiquita de Antonio Orlando Rodr\u00edguez, El viajero del siglo de Andr\u00e9s Neuman, El arte de la resurrecci\u00f3n de Hern\u00e1n Rivera Letelier y El ruido de las cosas al caer de Juan Gabriel V\u00e1squez.<\/p>\n Todos ellos tuvieron una difusi\u00f3n intercontinental y presentaron sus obras en casi todos los pa\u00edses de habla hispana a lo largo del a\u00f1o de promoci\u00f3n. Adem\u00e1s, la novela ganadora se distribuye simult\u00e1neamente en 19 pa\u00edses de habla hispana, llegando a m\u00e1s de 400 millones de hispanohablantes. Los sucesivos Premios Alfaguara han sido traducidos a numerosas lenguas, obteniendo las mejores cr\u00edticas en el \u00e1mbito internacional, adem\u00e1s del reconocimiento de destacados galardones, lo que ha corrobora la calidad literaria de las obras ganadoras. La novela premiada en 2009, El viajero del siglo, de Andr\u00e9s Neuman, fue galardonada en Espa\u00f1a, un a\u00f1o despu\u00e9s, con el Premio de la Cr\u00edtica Literaria. Por su parte, Abril rojo, de Santiago Roncagliolo (Premio Alfaguara de Novela 2006), gan\u00f3 el pasado a\u00f1o el Independent Foreign Fiction Prize, uno de los galardones ingleses m\u00e1s prestigiosos, cuyo jurado premia la mejor obra de ficci\u00f3n traducida en el Reino Unido.<\/p>\n Asimismo, el \u00e9xito del Premio Alfaguara de Novela se ha reflejado en la frecuente contrataci\u00f3n de traducciones a otras lenguas y en la adaptaci\u00f3n al cine que llev\u00f3 a cabo Bigas Luna con su pel\u00edcula Son de Mar, basada en la novela hom\u00f3nima de Manuel Vicent.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El escritor argentino Leopoldo Brizuela ha sido galardonado con el Premio Alfaguara de Novela 2012, dotado con 175.000 d\u00f3lares (unos 133.306\u20ac) y una escultura de Mart\u00edn Chirino, por la obra Una misma noche, presentada bajo el t\u00edtulo La repetici\u00f3n y con el seud\u00f3nimo Pickwick. El jurado, presidido por Rosa Montero y compuesto por Montxo Armend\u00e1riz, … Continuar leyendo \u00abLeopoldo Brizuela, Premio Alfaguara de novela 2012 por ‘Una misma noche’\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n