{"id":1178,"date":"2011-11-16T11:02:22","date_gmt":"2011-11-16T09:02:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.quelibroleo.com\/noticias\/?p=1178"},"modified":"2011-11-17T11:59:03","modified_gmt":"2011-11-17T09:59:03","slug":"rodrigo-hasbun-defiende-la-epica-de-lo-minimo-ante-la-literatura-del-boom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/libros\/rodrigo-hasbun-defiende-la-epica-de-lo-minimo-ante-la-literatura-del-boom\/","title":{"rendered":"Rodrigo Hasb\u00fan defiende la \u00ab\u00e9pica de lo m\u00ednimo\u00bb ante la literatura del \u00abboom\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

El escritor boliviano Rodrigo Hasb\u00fan<\/a>, cuya primera novela, \u00abEl lugar del cuerpo<\/a>\u00ab, ha irrumpido con fuerza explosiva en el mundo de las letras, confiesa su preferencia por la \u00ab\u00e9pica de lo m\u00ednimo\u00bb frente a la \u00abvisibilidad y poder\u00bb de los escritores del llamado \u00abboom\u00bb latinoamericano de los a\u00f1os setenta.<\/p>\n

Son precisamente los \u00abalrededores\u00bb de ese fen\u00f3meno, antes que el \u00abboom\u00bb mismo, los que suele frecuentar Hasb\u00fan (Cochabamba, Bolivia, 1981) como lector que reconoce su afinidad con escritores como Juan Rulfo<\/a>, Julio Ram\u00f3n Ribeyro<\/a>, Juan Carlos Onetti<\/a>, Manuel Puig<\/a> o Juan Jos\u00e9 Saer<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Si bien le parece muy estimable la \u00abconvicci\u00f3n\u00bb con la que los escritores adscritos al \u00abboom\u00bb se entregaron a su obra, lo que le aleja de \u00e9stos es su \u00abvoluntad de visibilidad y poder\u00bb, ha manifestado a Efe Hasb\u00fan, quien presenta el pr\u00f3ximo s\u00e1bado su novela en la Feria Internacional del Libro de Miami.<\/p>\n

\u00abA m\u00ed me atraen m\u00e1s los escritores discretos, los que prefieren escarbar en la \u00e9pica de lo m\u00ednimo, los que se mueven en la sombra\u00bb, explica en ese sentido.<\/p>\n

Pero su criterio est\u00e9tico y quehacer literario est\u00e1n tambi\u00e9n influidos, no en menor medida, por la m\u00fasica, del \u00abgrunge\u00bb a compositores como Leonard Cohen o Micah P. Hinson, un tipo de artistas que \u00abcon tan poco logran tanto\u00bb.<\/p>\n

Esa es la \u00abl\u00f3gica creativa\u00bb a la que se siente af\u00edn Hasb\u00fan, la de m\u00fasicos, pintores y cineastas que, dicen, \u00abusan casi nada y a\u00fan as\u00ed conmueven y desestabilizan\u00bb, la de aquellos cuya obra \u00abrespira un ritmo propio\u00bb y arriesgan.<\/p>\n

Por eso, si Hasb\u00fan exige alguna virtud a la literatura es que esta sea \u00abhonesta, que incomode, que conmueva e involucre\u00bb, una serie de cualidades que encuentra visibles en la literatura norteamericana, con escritores que \u00abtrabajan su propia experiencia sin miedo y sin ning\u00fan pudor\u00bb.<\/p>\n

En ese contexto se refiri\u00f3 a la \u00abhumildad\u00bb con la que los autores estadounidenses asumen la escritura y el \u00ablugar m\u00e1s bien marginal que ocupan en el entramado social, una figura casi opuesta a la del escritor latinoamericano\u00bb, compara Hasb\u00fan, elegido en 2009 uno de los nuevos talentos literarios hispanoamericanos por la revista cultural \u00abZoetrope: All Story\u00bb, del cineasta Fracis Ford Coppola.<\/p>\n

Tuvo palabras de reconocimiento para autores como John Cheever, Don DeLillo o Joan Didion, \u00e9sta \u00faltima una escritora que lee y relee y cuyo \u00faltimo y \u00abbell\u00edsimo\u00bb libro, \u00abBlue Nights\u00bb, aborda el asunto de la \u00abfragilidad de una madre que pierde a su hija, la de la mujer que envejece irremediablemente\u00bb.<\/p>\n

Tambi\u00e9n en \u00abEl lugar del cuerpo\u00bb (Alfaguara) el personaje principal lo encarna una mujer, Elena, de la que abusaba su hermano cuando era ni\u00f1a y que ahora, enferma y en la vejez, intenta entender el curso de su vida.<\/p>\n

El tono y estilo de la novela, directo, alejado de toda solemnidad y hojarasca ret\u00f3rica, surgi\u00f3 de una forma natural en la primera versi\u00f3n, que escribi\u00f3 en apenas tres semanas.<\/p>\n

\u00abFue de hecho lo que lleg\u00f3 primero y dispar\u00f3 la escritura\u00bb, asegura el autor, quien acaba de publicar un libro de cuentos titulado \u00abLos d\u00edas m\u00e1s felices\u00bb.<\/p>\n

Hasb\u00fan, que forma parte de una generaci\u00f3n de escritores hispanoamericanos que han cultivado la \u00abnecesidad de desmarcarse, de inaugurar espacios dis\u00edmiles y de buscar donde sea\u00bb, indica que ese rasgo generacional \u00abparece ser un buen lugar de arranque, un ruido de fondo alentador\u00bb.<\/p>\n

En cualquier caso, dice, en el empe\u00f1o de seguir escribiendo, de persistir en la escritura, se adivina la tentativa de \u00abpreservar\u00bb nuestros d\u00edas m\u00e1s felices o de acostumbrarse \u00aba la idea de morir\u00bb.<\/p>\n

Se trata de \u00abinventarles variaciones\u00bb a nuestras dichas, porque \u00ableer y escribir son una especie de celebraci\u00f3n privada\u00bb que, en su caso, le devuelve \u00abcon fuerzas renovadas al mundo\u00bb.<\/p>\n

Un mundo del que no son ajenos los amigos de Cochabamba con los que creci\u00f3, con los que viaja y se re\u00fane a comer y beber en una \u00abnoche larga y grata\u00bb.<\/p>\n

Miami (EE.UU.), 15 nov (EFE)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El escritor boliviano Rodrigo Hasb\u00fan, cuya primera novela, \u00abEl lugar del cuerpo\u00ab, ha irrumpido con fuerza explosiva en el mundo de las letras, confiesa su preferencia por la \u00ab\u00e9pica de lo m\u00ednimo\u00bb frente a la \u00abvisibilidad y poder\u00bb de los escritores del llamado \u00abboom\u00bb latinoamericano de los a\u00f1os setenta. Son precisamente los \u00abalrededores\u00bb de ese … Continuar leyendo \u00abRodrigo Hasb\u00fan defiende la \u00ab\u00e9pica de lo m\u00ednimo\u00bb ante la literatura del \u00abboom\u00bb\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>
Comparte si te ha gustado:<\/div>
<\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/path><\/g><\/circle><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/a><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[681,676,446,679,678,677,680],"class_list":["post-1178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autores","category-libros","tag-bolivia","tag-hasbun","tag-onetti","tag-puig","tag-ribeyro","tag-rulfo","tag-saer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quelibroleo.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}