Cuando Dindim, un joven pingüino, se encuentra varado en una playa de Brasil, Joao lo rescata y lo cuida hasta que recupera la salud. Así comienza esta extraordinaria amistad que empuja a Dindim a nadar miles de kilómetros cada año para reunirse con Joao y fortalecer el insólito vínculo entre un hom...