Hay una paradoja que define nuestro tiempo y que raramente nos atrevemos a nombrar: nunca en la historia de la humanidad hemos sido tan formalmente libres y, sin embargo, nunca hemos estado tan exhaustos. Caminamos por las calles de nuestras ciudades convencidos de que elegimos nuestro destino, que construimos nuestra vida, que somos los arquitectos de nuestra propia biografía. Nadie nos obliga a trabajar hasta el agotamiento, nadie nos amenaza con el látigo si no respondemos correos electrónicos a medianoche, nadie nos encadena físicamente a nuestros escritorios. Y precisamente ahí radica la trampa más sofisticada que sistema de dominación alguno haya diseñado jamás: hemos interiorizado al capataz. El verdugo vive ahora en nuestra cabeza y habla con nuestra propia voz.