En 2002, bajo el entarimado medio podrido de una habitación del antaño lujoso Africa Hotel, en la ciudad mozambiqueña de Beira, un hombre encuentra un viejo cuaderno, en la tapa lee un nombre y una fecha: «Hanna Lundmark, 1905» pero el cuaderno está escrito en una lengua que desconoce. En 1904, casi...