Bergen, a comienzos del siglo XX. Cuando el verano llega a su fin, Herdis, una nin?a de unos diez an?os, asiste al final del que hasta entonces habi?a sido su mundo: sus padres se divorcian al tiempo que estalla la Primera Guerra Mundial. Los ecos del conflicto llegan a sus oi?dos a trave?s de las c...