En esta nueva aventura Dinodino, Dinogrande, Dinocorre, Dinosalta y Dinotufo se enfrentan a un volcán en erupción. ¿Conseguirán escapar de los ríos de lava ardiente que los amenazan? ¿Quedarán sepultados por la lluvia de piedras? Y el oso hechicero que vive en la montaña de fuego, ¿querrá prestarles...