Dos personajes ficticios se suman como testigos privilegiados de la jornada del 18 de junio de 1815 a las detalladas reconstrucciones gráficas. La pareja mezcla también realidad y ficción en la campaña de Egipto que dirigió el general Bonaparte de 1798 a 1801. Para terminar, este álbum recoge los relatos cortos publicados en la década de los 50 en la revista Tintin. Algunos están firmados por el guionista novel Yves Duval.