Traducciones revisadas y actualizadas para los lectores de hoy. Nueva numeración de la serie basada en la numeración original inglesa. Nuevas ilustraciones, de cubierta e interiores. Nueva encuadernación en tapa dura. ¿Qué contiene el misterioso baúl escondido en la isla de Kirrin? Los Cinco creen que están tras la pista de unos contrabandistas hasta que oyen el grito de un niño? Lectura recomendada entre 9 y 12 años.